ãã®å æ¬çãªã¬ã€ãã§ãçºé µã®å€ä»£æè¡ãè§£ãæŸã¡ãŸããããäžçäžã®é£åãšé£²æã®çºé µæè¡ãã¬ã·ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãæ¢æ±ããŸãã仿¥ãããªãèªèº«ã®çºé µã¹ãã«ã磚ããŸãããïŒ
çºé µãã¹ã¿ãŒãžã®éïŒããªãã®ãããã³ãå€ããã°ããŒãã«ã¬ã€ã
çºé µã¯ãæçãªåŸ®çç©ã«ãã£ãŠä¿é²ãããå€é©ããã»ã¹ã§ãããäœå幎ãã®éã人éã®ææã®åºç€ãšãªã£ãŠããŸãããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®ããªããšããå³ãããããã³ã³ããã£ã®ã·ã¥ã¯ã·ã¥ã¯ãšããæ³¡ç«ã¡ãŸã§ãçºé µé£åãšé£²æã¯ãè±ããªé¢šå³ã飿ããããŠå¥åº·äžã®å©ç¹ãæäŸããŸãããã®å æ¬çãªã¬ã€ãã¯ãäžçäžã®æè¡ãšäŒçµ±ãæ¢æ±ããçºé µãã¹ã¿ãŒãžã®éãåãéãããã®ãã¹ããŒãã§ãã
ãªãçºé µãããã®ãïŒå©ç¹ã®è§£æ
çºé µã¯åãªãæçæè¡ã§ã¯ãããŸãããããã¯ãããå¥åº·ãªè žãšãããæç¶å¯èœãªé£æã·ã¹ãã ãžã®å ¥ãå£ã§ãã
- æ é€ã®åŒ·åïŒçºé µã¯ãé£åäžã®æ é€çŽ ã®çç©åŠçå©çšèœãé«ããäœãåžåããããããŸãããŸããæ°ãããã¿ãã³ãšé µçŽ ãçæããŸãã
- æ¶åã®æ¹åïŒçºé µé£åã¯ãå¥åº·ãªè žå 埮çç©å¢ããµããŒããããããã€ãªãã£ã¯ã¹ãè±å¯ã§ããããã¯ãæ¶åãæ é€åžåãå ç«æ©èœã®æ¹åã«ã€ãªãããŸãã
- é£åã®ä¿åïŒçºé µã¯é£åã®ä¿åæéãå»¶ã°ããç¡é§ãæžãããå£ç¯ã®èŸ²ç£ç©ãäžå¹Žäžæ¥œããããšãã§ããŸãã
- ç¬ç¹ã®é¢šå³ãšé£æïŒçºé µã¯é£åã®é¢šå³ãšé£æãå€ããä»ã®æ¹æ³ã§ã¯åçŸã§ããªãè€éã§ãããããããã¡ã€ã«ãäœæããŸãã
- æåçæçŸ©ïŒçºé µé£åã¯ãäžçäžã®æåã®æçã®äŒçµ±ã«æ·±ãæ ¹ãããŠãããæŽå²ãšéºç£ãšã®ã€ãªãããæäŸããŸãã
çºé µã®åºæ¬
åºæ¬çã«ã¯ãçºé µã¯åçŽãªããã»ã¹ã§ããæçãªåŸ®çç©ãç¹æ®ããæå®³ãªåŸ®çç©ã®å¢æ®ãæå¶ã§ããç°å¢ãäœãåºãããšã§ããäž»ãªèŠçŽ ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
1. åºè³ªïŒçºé µãããé£å
åºè³ªã¯ãçºé µãåããåææã§ããããã¯ãéèãæç©ããç©ç©ãè±é¡ã乳補åãŸã§äœã§ãæ§ããŸãããåºè³ªã®çš®é¡ã«ãã£ãŠãçºçããçºé µã®çš®é¡ãšæçµçãªè£œåãæ±ºãŸããŸãã
2. 埮çç©ïŒçºé µã®ååå
çºé µãæ ã埮çç©ã¯ãäž»ã«ãã¯ããªã¢ãé µæ¯ãã«ãã§ãããããã®åŸ®çç©ã¯ãåºè³ªäžã®ç³ããã®ä»ã®çæ°Žåç©ãæ¶è²»ããä¹³é žãé ¢é žããšã¿ããŒã«ãäºé žåççŽ ãªã©ã®å¯ç£ç©ãçæããŸãããããã®å¯ç£ç©ããçºé µé£åã«ç¹åŸŽçãªé¢šå³ãšé£æãäžãããã®ã§ãã
äž»ãªåŸ®çç©ã®äŸïŒ
- ä¹³é žèïŒLABïŒïŒå€ãã®éèã乳補åããµã¯ãŒããŠãã³ã®çºé µãæ ã£ãŠããŸããäŸãšããŠã¯ãLactobacillusãLeuconostocãPediococcusãªã©ããããŸãã
- é µæ¯ïŒæç©ãç©ç©ãããŒã«ãã¯ã€ã³ãã³ã³ããã£ãªã©ã®é£²æã®çºé µã«äœ¿çšãããŸããSaccharomyces cerevisiaeãäžè¬çãªäŸã§ãã
- ã«ãïŒãã³ããäžéšã®ããŒãºãªã©ãç¹å®ã®é£åã®çºé µã«äœ¿çšãããŸããRhizopus oligosporusïŒãã³ãçšïŒãPenicilliumïŒäžéšã®ããŒãºçšïŒãªã©ãäŸãšããŠæããããŸãã
3. ç°å¢ïŒé©åãªæ¡ä»¶ã®äœæ
ç°å¢ã¯ãçºé µã®æåã«ãããŠéèŠãªåœ¹å²ãæãããŸããèæ ®ãã¹ãäž»ãªèŠçŽ ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã
- 枩床ïŒç°ãªã埮çç©ã¯ãç°ãªã枩床ã§çè²ããŸããç¹å®ã®çš®é¡ã®çºé µã«é©åãªæž©åºŠç¯å²ãç¶æããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
- å¡©åïŒå¡©ã¯ãæãŸãããªã埮çç©ã®å¢æ®ãæå¶ããæçãªåŸ®çç©ã®å¢æ®ãå¯èœã«ããŸããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãããã ããªã©ã®éèã®çºé µã§ãã䜿çšãããŸãã
- é žæ§åºŠïŒäœãpHïŒé žæ§ç°å¢ïŒãæå®³ãªãã¯ããªã¢ã®å¢æ®ãæå¶ããŸããããããå€ãã®å Žåãé žæ§ã¹ã¿ãŒã¿ãŒã远å ããããä¹³é žèã«é žãçæããããããçç±ã§ãã
- é žçŽ ïŒäžéšã®çºé µã«ã¯å«æ°æ§ïŒç¡é žçŽ ïŒæ¡ä»¶ãå¿ èŠã§ãããä»ã®çºé µã«ã¯å¥œæ°æ§ïŒé žçŽ ååšäžïŒæ¡ä»¶ãå¿ èŠã§ããçºé µã«å¿ èŠãªé žçŽ éãçè§£ããããšãéèŠã§ãã
çºé µã«å¿ èŠãªæ©åš
çºé µã¯æå°éã®æ©åšã§è¡ãããšãã§ããŸãããé©åãªããŒã«ããããšããã»ã¹ãç°¡åã«ãªããããä¿¡é Œæ§ãé«ãŸããŸãã
- çºé µå®¹åšïŒã¬ã©ã¹ç¶ãã»ã©ããã¯è£œã®ã¯ããã¯ãé£åã°ã¬ãŒãã®ãã©ã¹ããã¯å®¹åšã¯ãã¹ãŠé©åãªãªãã·ã§ã³ã§ãã容åšã¯æž æœã§æ°å¯æ§ããããïŒãŸãã¯å«æ°æ§çºé µçšã®ãšã¢ããã¯ãä»ããŠãããïŒã確èªããŠãã ããã
- ãšã¢ããã¯ïŒçºé µäžã«çºçããã¬ã¹ãéãã空æ°ã容åšã«å ¥ãã®ãé²ãããã«äœ¿çšãããŸãã
- éãïŒéèã®çºé µã§ãéèãå¡©æ°Žã®äžã«æ²ããã«ãã®çºçãé²ãããã«äœ¿çšãããŸããã¬ã©ã¹è£œã®éããã»ã©ããã¯è£œã®éããå¡©æ°Žãå ¥ãããžããããã¯ããã°ã䜿çšããããšãã§ããŸãã
- 枩床èšïŒçºé µç°å¢ã®æž©åºŠãç£èŠããŸãã
- pHã¡ãŒã¿ãŒãŸãã¯è©ŠéšçŽïŒçºé µã®é žæ§åºŠã枬å®ããŸããç¹å®ã®çš®é¡ã®çºé µã§ã®å®å šã®ããã«ç¹ã«éèŠã§ãã
çºé µæè¡ïŒäžçæ è¡
çºé µæè¡ã¯ãçºé µããé£åã®çš®é¡ããé¢ä¿ããæåçäŒçµ±ã«ãã£ãŠå€§ããç°ãªããŸããäžçåå°ã®äŸãããã€ãã玹ä»ããŸãã
1. ä¹³é žçºé µ
ä¹³é žçºé µã¯ãæãäžè¬çã§çšéã®åºãçºé µæè¡ã®1ã€ã§ããä¹³é žèã䜿çšããŠç³ãä¹³é žã«å€æããã¿ã³ãžãŒã§é žå³ã®ãã颚å³ãçã¿åºããŸãããã®æè¡ã¯ã以äžãå«ãããŸããŸãªé£åã®è£œé ã«äœ¿çšãããŸãã
- ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãïŒãã€ãïŒïŒäŒçµ±çã«å¡©ãšæéããããŠäœãããçºé µãã£ããã
- ãã ãïŒéåœïŒïŒéåžžããã£ãããå€§æ ¹ãéŠèŸæãå«ãçºé µéèã
- ãã¯ã«ã¹ïŒäžçïŒïŒå¡©æ°Žæº¶æ¶²äžã§çºé µããããã¥ãŠãªãŸãã¯ãã®ä»ã®éèã
- ãšãŒã°ã«ãïŒäžçïŒïŒä¹³é žèã«ãã£ãŠåçž®ãããçºé µä¹³ãã®ãªã·ã£ãšãŒã°ã«ããã€ã³ãã®ãããã¢ã€ã¹ã©ã³ãã®ã¹ã«ã€ã¢ãªã©ãããŸããŸãªæåãç¬èªã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãæã£ãŠããŸãã
- ã±ãã£ã¢ïŒæ±ãšãŒããã/ã³ãŒã«ãµã¹ïŒïŒã±ãã£ã¢ã°ã¬ã€ã³ïŒãã¯ããªã¢ãšé µæ¯ã®å ±çå¹é€ç©ïŒã䜿çšããŠçºé µãããçä¹³ãŸãã¯æ°Žã
ã¬ã·ãäŸïŒã·ã³ãã«ãªã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠã
ææïŒ
- ãã£ããã®äžç1åãååã
- 海塩倧ãã2æ¯
æé ïŒ
- 倧ããã®ããŠã«ã§ãå¡©ããã£ããã®ååãã«5ã10åéæã¿èŸŒã¿ãæ¶²äœãæŸåºãããŸãã
- ãã£ãããããããªçºé µå®¹åšã«ãã£ãããšè©°ã蟌ã¿ãç¬èªã®å¡©æ°Žã«æµžããããã«æŒãäžããŸãã
- çºé µçšã®éãã§ãã£ãããæ²ããæ²ãã ç¶æ ãä¿ã¡ãŸãã
- 容åšããšã¢ããã¯ãŸãã¯èã§èŠãã宀枩ïŒ18ã22°C / 64ã72°FïŒã§1ã4é±éçºé µãããåžæã®é žå³ã«ãªããŸã§åŸ ã¡ãŸãã
- 宿çã«å³èŠãããæºåãã§ãããå·èµåº«ã«ä¿ç®¡ããŠãã ããã
2. ã¢ã«ã³ãŒã«çºé µ
ã¢ã«ã³ãŒã«çºé µã«ã¯ãé µæ¯ã䜿çšããŠç³ããšã¿ããŒã«ïŒã¢ã«ã³ãŒã«ïŒãšäºé žåççŽ ã«å€æããããšãå«ãŸããŸãããã®æè¡ã¯ã以äžãå«ãããŸããŸãªã¢ã«ã³ãŒã«é£²æã®è£œé ã«äœ¿çšãããŸãã
- ããŒã«ïŒäžçïŒïŒçºé µãããç©ç©ïŒéåžžã¯å€§éºŠïŒãããããé µæ¯ã
- ã¯ã€ã³ïŒäžçïŒïŒçºé µããããããŠãšé µæ¯ã
- ããŒãïŒäžçïŒïŒèèãšæ°Žãçºé µãããå€ãã®å Žåãæç©ãã¹ãã€ã¹ã远å ããŸãã
- ã³ã³ããã£ïŒæ±ã¢ãžã¢/äžçïŒïŒSCOBYïŒãã¯ããªã¢ãšé µæ¯ã®å ±çå¹é€ç©ïŒã䜿çšããŠçºé µãããçããè¶ã
- æ¥æ¬é ïŒæ¥æ¬ïŒïŒçºé µãããç±³ãæ°Žã麹ïŒã«ãã®äžçš®ïŒãé µæ¯ã
ã¬ã·ãäŸïŒåºæ¬çãªã³ã³ããã£
ææïŒ
- æ°Ž1ã¬ãã³
- ç ç³1ã«ãã
- ãã£ãŒããã°8åïŒçŽ è¶ãŸãã¯ç·è¶ïŒ
- ååã®ãããããã³ã³ããã£ã®ã¹ã¿ãŒã¿ãŒ1ã«ãã
- SCOBYïŒãã¯ããªã¢ãšé µæ¯ã®å ±çå¹é€ç©ïŒ1å
æé ïŒ
- æ°Žãæ²žéš°ãããç ç³ã溶ãããŸãã
- ãã£ãŒããã°ã15ã20åéæµžããåãåºããŸãã
- çããè¶ã宀枩ãŸã§å·ãŸããŸãã
- å·ãããè¶ãããããªã¬ã©ã¹ç¶ã«æ³šããŸãã
- ã³ã³ããã£ã®ã¹ã¿ãŒã¿ãŒãšSCOBYãå ããŸãã
- ç¶ããŽã ãã³ãã§åºå®ããéæ°æ§ã®ããåžã§èŠããŸãã
- 宀枩ïŒ20ã25°C / 68ã77°FïŒã§7ã30æ¥éçºé µãããåžæã®é žå³ã«ãªããŸã§åŸ ã¡ãŸãã
- ã³ã³ããã£ãç¶è©°ãããå·èµåº«ã§ä¿åããŠçºé µããã»ã¹ã忢ãããŸãã2åç®ã®ç¶å çºé µäžã«ãæç©ããã®ä»ã®é¢šå³ãå ããããšãã§ããŸãã
3. é ¢é žçºé µ
é ¢é žçºé µã«ã¯ãé ¢é žèã䜿çšããŠãšã¿ããŒã«ãé ¢é žïŒé ¢ïŒã«å€æããããšãå«ãŸããŸãããã®æè¡ã¯ã以äžãå«ãããŸããŸãªãœãŒã¹ããé ¢ãäœãããã«äœ¿çšãããŸãã
- ãªã³ãŽé ¢ïŒäžçïŒïŒçºé µãªã³ãŽã·ãŒãã«ã
- ã¯ã€ã³ããã¬ãŒïŒäžçïŒïŒçºé µã¯ã€ã³ã
- ç±³é ¢ïŒæ±ã¢ãžã¢ïŒïŒçºé µç±³ã
4. ã¢ã«ã«ãªçºé µ
ã¢ã«ã«ãªçºé µã¯ãä¹³é žçºé µãã¢ã«ã³ãŒã«çºé µã»ã©äžè¬çã§ã¯ãããŸããããç¹å®ã®æçã®äŒçµ±ã«ãããŠéèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããŸããã¿ã³ãã¯è³ªãšçæ°Žåç©ãåè§£ããã¢ã«ã«ãªæ§æ¡ä»¶ãå©çšããç¬ç¹ã®é¢šå³ãšé£æãçã¿åºããŸããäŸãšããŠã¯ã次ã®ãããªãã®ããããŸãã
- çŽè±ïŒæ¥æ¬ïŒïŒçŽè±èãšåŒã°ãããã¯ããªã¢ã§çºé µããã倧è±ã匷ãéŠããšãªããããªé£æãç¹åŸŽã§ãã
- ãã¯ãã¯ïŒè¥¿ã¢ããªã«ïŒïŒçºé µãããã€ããŽãã¡ãèª¿å³æãšããŠäœ¿çšãããŸãã
- ããŒã¿ã³ïŒäžåœïŒïŒæ°é±éããæ°ã¶æãããŠãç²åãç°ãå¡©ãç³ç°ããã¿æ®»ã®æ··åç©ã§ä¿åãããåµããŒã©ãã³ç¶ã®é£æãšç¬ç¹ã®é¢šå³ãç¹åŸŽã§ãã
5. ã«ãçºé µ
ã«ãçºé µã«ã¯ãç¹å®ã®çš®é¡ã®ã«ãã䜿çšããŠé£åã倿ããããšãå«ãŸããŸãããã®æè¡ã¯ã以äžã®ãããªãã®ã®è£œé ã§äžè¬çã«äœ¿çšãããŸãã
- ãã³ãïŒã€ã³ããã·ã¢ïŒïŒRhizopus oligosporusãšåŒã°ããã«ãã§çµåãããçºé µå€§è±ã
- å³åïŒæ¥æ¬ïŒïŒçºé µå€§è±ãç±³ãŸãã¯å€§éºŠãå¡©ã麹ïŒAspergillus oryzaeã«ãïŒã
- 逿²¹ïŒæ±ã¢ãžã¢ïŒïŒçºé µå€§è±ãå°éºŠãå¡©ã麹ã«ãã
- ãã«ãŒããŒãºïŒäžçïŒïŒç¹å®ã®çš®é¡ã®Penicilliumã«ãã§çæãããããŒãºã
çºé µã®äžè¬çãªåé¡ã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°
çºé µã¯äºæž¬äžå¯èœã§ãããå Žåã«ãã£ãŠã¯èšç»éãã«é²ãŸãªãããšããããŸããäžè¬çãªåé¡ãšãã®ãã©ãã«ã·ã¥ãŒãã£ã³ã°æ¹æ³ã以äžã«ç€ºããŸãã
- ã«ãã®çºçïŒã«ãã®çºçã¯æ±æã®å åã§ããçºé µé£åã®è¡šé¢ã«ã«ããèŠãããå Žåã¯ãããããç Žæ£ããŠãã ãããé©åãªè¡çç¶æ ã確ä¿ããååãªå¡©ã䜿çšããé£åãæ°Žäžã«ä¿ã€ããšã§ãã«ãã®çºçãé²ããŸãã
- ã«ã é µæ¯ïŒã«ã é µæ¯ã¯ãçºé µé£åã®è¡šé¢ã«åœ¢æãããç¡å®³ãªçœãèã§ããå±éºã§ã¯ãããŸãããã颚å³ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããæ°ã«å ¥ããªãå Žåã¯ãåãåãããšãã§ããŸããé©åãªè¡çç¶æ ã確ä¿ãããããã«é žæ§ã®ç°å¢ãç¶æããããšã§é²ãããšãã§ããŸãã
- ç°èïŒç°èã¯ã枩床å€åãæ±æãäžé©åãªå¡©åæ¿åºŠãªã©ãããŸããŸãªèŠå ã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããå¯èœæ§ããããŸããçºé µé£åãäžå¿«ãªèããå³ãããå Žåã¯ãç Žæ£ããã®ãæåã§ãã
- çºé µã®é ãïŒçºé µã®é ãã¯ãäœæž©ãäžååãªã¹ã¿ãŒã¿ãŒã«ã«ãã£ãŒãæ é€çŽ ã®äžè¶³ã«ãã£ãŠåŒãèµ·ããããå¯èœæ§ããããŸããçºé µé£åãããæããå Žæã«ç§»åããããã¹ã¿ãŒã¿ãŒã«ã«ãã£ãŒã远å ããããåºè³ªã«å°éã®ç ç³ã远å ãããããŠã¿ãŠãã ããã
å®å šã«é¢ããèæ ®äºé
çºé µã¯äžè¬çã«å®å šã§ãããæå®³ãªãã¯ããªã¢ã®å¢æ®ãé²ãããã«ãé©åãªå®å šäžã®æ³šæãæãããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
- è¡çç¶æ ïŒåžžã«æž æœãªæ©åšãšåšå ·ã䜿çšããŠãã ããã䜿çšåã«çºé µå®¹åšãæ» èããŠãã ããã
- é©åãªå¡©åæ¿åºŠïŒéèã®çºé µã§ã¯ãäžèŠãªãã¯ããªã¢ã®å¢æ®ãæå¶ããããã«ãé©åãªéã®å¡©ã䜿çšããŠãã ããã
- æ°Žäžãžã®æµžæŒ¬ïŒã«ãã®çºçãé²ãããã«ãéèãå¡©æ°Žã®äžã«ä¿ã¡ãŸãã
- 枩床管çïŒç¹å®ã®çš®é¡ã®çºé µã«é©åãªæž©åºŠç¯å²ãç¶æããŠãã ããã
- pHã¢ãã¿ãªã³ã°ïŒèãéãªã©ã®äžéšã®çºé µã§ã¯ãå®å šãªã¬ãã«ãäžåã£ãŠããããšã確èªããããã«ãpHãç£èŠããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
- äºæãä¿¡ããŠãã ããïŒçºé µé£åã®èããèŠãç®ãå€ãªå Žåã¯ãç Žæ£ããŠãã ãããçšå¿ããã«è¶ããããšã¯ãããŸããã
ããã«åŠç¿ããããã®ãªãœãŒã¹
çºé µã®äžçã¯åºå€§ã§é åçã§ããåŠç¿ãç¶ããã®ã«åœ¹ç«ã€ãªãœãŒã¹ã以äžã«ç€ºããŸãã
- æžç±ïŒThe Art of Fermentation by Sandor Katz, Wild Fermentation by Sandor Katz, Mastering Fermentation by Mary Karlin.
- ãŠã§ããµã€ããšããã°ïŒCultures for HealthãFermenters ClubãNourished Kitchenã
- ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšã¯ã©ã¹ïŒãäœãŸãã®å°åã®çºé µã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšã¯ã©ã¹ã確èªããŠãã ããã
çµè«ïŒçºé µã®åéºã«åºçºããŸããã
çºé µã¯ãç§ãã¡ã®é£ã¹ç©ãå¥åº·ãæåéºç£ãšç§ãã¡ãçµã³ã€ãããããããã®ãããåãäžããã¹ãã«ã§ããçºé µã®åºæ¬ãçè§£ããé©åãªå®å šäžã®æ³šæãæãããšã§ããããã³ããããããæ é€äŸ¡ã®é«ãäœåã®å®éšå®€ã«å€ããããšãã§ããŸãããããç¶ãæã«å ¥ããææãéãã仿¥ããçºé µã®åéºã«åºãããŸãããïŒ